Расскажи о создании альбома Fallen Angel.

Я работал над ним около года с половиной. Сначал я создал гитарные линии, а потом уже наложил на них остальные инструменты и звуки. Это было достаточно легко, у меня было точное представление о том, как все это должно на альбоме звучать. Альбом был продюссирован мной и был записан в моей личной студии. Я бы сказал, что это была классная работа, на альбоме отметились и мои друзья, результатом я доволен.

Как бы ты характеризировал содержание альбома?

Это, ни в коем случае, не какой-то колоссальный эксперимент, скорее традиционные треки. Но зато в них есть особый эмоциональный заряд, может быть даже духовный. Многие люди думают, что если альбом называется Fallen Angel, то он автоматически повествует о аду и небе, но не все так просто. Fallen Angel - это одна из песен, которая дала название целому альбому. Он содержит целую шкалу эмоций, но главное послание - чтобы люди, которые его будут слушать, всмотрелись в себя, увидели свое внутреннее Я. При прослушивании Fallen Angel они должны очиститься и узнать что-то большее о себе самих.

Так или иначе, дебют ты назвал Hell's Kitchen, новинку Fallen Angel. Ты на самом деле не ощущаешь на себе влияние религии?

Нет, ни в коем случае. По-моему, более большого удовлетворения достигнешь, когда начнешь искать что-то хорошее в самом себе. Я не верю в термины ад и небо, все самое важное ты должен решить со своей собственной совестью.

Какой из песен на своем новом CD ты больше всего гордишься?

Само собой, всеми. Но если ты хочешь поконкретнее, то это I don't Care и Nouveau Riche. В них все работает на 100%: вокал, биты, электроника, все на своем месте.

Если бы ты оглянулся вспять на свою карьеру, нашелся бы какой-то монент, который ты бы с радостью стер?

Я бы сказал, нет. Некоторое время назад я сочинил кое-какую музыку, скажем так, не очень удачную. Но я никогда ее не выпустил. Этот материал надежно закрыт в моей студии. Это, наверное, единственная вещь, которой я не очень горжусь. А вообще я ни за что не стыжусь, в чем я когда-либо принимал участие.

Ты создаешь впечатление очень эмоционального человека. Смог бы ты вспомнить, когда в последний раз ты был жутко зол и наоборот - сильно счастлив?

Собственно, я и не бываю очень злым. Ярость может иметь много причин: например, обстановка, в которой человек находится, или люди, которые его окружают. Я стараюсь контролировать себя и не позволяю себе разозлиться. Сначала подумаю перед тем, как действовать. А когда я был счастлив? Примерно 15 минут назад - я видел с помощью веб-камеры своих сыновей.

Какая музыка тебя в последнее время увлекает?

Я, вобщем-то, целые альбомы никогда и не слушаю. Скорее отдельные треки. Мне нравятся вещи от Green Day, Red Hot Chili Peppers, 50 Cent, Franz Ferdinand, Depeche Mode и тд. Я не ограничиваюсь одним стилем, мне нравится многое.

Каково твое мнение о последнем альбоме The Prodigy? Он был принят неоднозначно, во всяком случае, не так хорошо как предыдущие альбомы?

Ты прав, но, по-моему, это классный альбом. Группа была в ужасном прессинге, все ожидали что-то типо The Fat of the Land Part 2. Но мы сделали что-то абсолютно иное, с чем многие не согласились. Я считаю, на нем хорошие вещи, Spitfire - отличный трек. Хорошо, что этот альбом все-таки вышел. Благодаря ему, The Prodigy могли снова вздохнуть, писать музыку и продолжать развиваться.

Jindrich Goth.

Перевод: John Malkovich.

????????? ?? ??????? ????????