The Prodigy in Moscow 2010, official statement. from Gordy on Vimeo.

Перевод.

Keith Flint: Сегодняшнее выступление было отменено из-за обрушения сцены. Команда, организаторы, все пытались переустановить сцену за ночь, но это не получилось и поэтому мы не смогли выступить. Мы думали перенести выступление на ближайшие дни, но это невозможно из-за наших обязательств перед другими.

Мы извиняемся перед нашими фанатами, мы очень хотели приехать и выступить, мы никогда не подводим своих фанатов, но это было не в наших руках. Это всё из-за погоды и обстоятельств, которые мы не могли проконтроллировать. Поэтому мы приносим свои извинения, потому что чувствуем, что подвели своих фанатов.

Как я уже сказал, если бы мы могли это изменить, смогли бы что-то сделать для того, чтобы это состоялось, мы бы сделали это и выступили. Поэтому мы не будем выступать сегодня.

Liam Howlett: Спасибо!

Keith Flint: Peace! Увидимся в следующий раз! Prodigy вернутся в Россию! Мы выступим в Москве! И в следующий раз это произойдёт и мы позаботимся об этом! Мы вернёмся. Respect. Peace.

Обсудить на Форуме >>>

????????? ?? ???????? The Prodigy ? ??????????